-
1 border protection
1) Общая лексика: меры защиты на границе (меры по регулированию импорта, осуществляемые в пунктах ввоза в страну, используя такие меры, как таможенные тарифы, количественные ограничения и системы лицензирования импорта)2) Лесоводство: защита естественного возобновления от стен леса -
2 border protection
-
3 border protection
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > border protection
-
4 border protection
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > border protection
-
5 border protection
s.protección fronteriza. -
6 Bureau of Customs and Border Protection
орг.сокр. BCBP, CBP межд. эк., гос. упр., амер. Бюро таможенного и пограничного контроля*, Бюро таможни и пограничного контроля* (ведомство Министерства внутренней безопасности США, созданное в 2003 г. при участии Таможенной службы США, Министерства сельского хозяйства США, Пограничного патруля США и Службы иммиграции и натурализации; в функции ведомства входит предотвращение проникновения на территорию США террористов, борьба с контрабандой, предотвращение нелегальной иммиграции, контроль за соблюдением американского торгового законодательства, сбор таможенных платежей, защита американской интеллектуальной собственности и т. д.)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > Bureau of Customs and Border Protection
-
7 Customs and Border Protection
орг.Англо-русский экономический словарь > Customs and Border Protection
-
8 Bureau of Customs and Border Protection
Bureau of Customs and Border Protection (CBP) LAW, LEIS Behörde f für Zoll und Grenzschutz, CBP (USA)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Bureau of Customs and Border Protection
-
9 Bureau of Customs and Border Protection
Общая лексика: бюро таможенного и пограничного контроляУниверсальный англо-русский словарь > Bureau of Customs and Border Protection
-
10 Customs and Border Protection
Таможенная деятельность: БТПК (сокр. от "Бюро таможенного и пограничного контроля"), Бюро таможенного и пограничного контроляУниверсальный англо-русский словарь > Customs and Border Protection
-
11 U.S. Customs and Border Protection
1) Общая лексика: (CBP) Таможенно-пограничная служба США2) Таможенная деятельность: БТПК США (БТПК - сокр. от "Бюро таможенного и пограничного контроля"), Бюро таможенного и пограничного контроля СШАУниверсальный англо-русский словарь > U.S. Customs and Border Protection
-
12 U.S. Customs and Border Protection (CBP)
Общая лексика: Таможенно-пограничная служба СШАУниверсальный англо-русский словарь > U.S. Customs and Border Protection (CBP)
-
13 US Customs and Border Protection
Общая лексика: Таможенно-пограничная служба США (http://www.cbp.gov/linkhandler/cgov/travel/inspections_carriers_facilities/carrier_info_guide/carrier_info_guide_russian.ctt/carrier_info_guide_russian.pdf)Универсальный англо-русский словарь > US Customs and Border Protection
-
14 Customs And Border Protection
American: CBPУниверсальный русско-английский словарь > Customs And Border Protection
-
15 US Customs and Border Protection
Law: CBPУниверсальный русско-английский словарь > US Customs and Border Protection
-
16 Bureau of Customs and Border Protection
English-Russian dictionary of regional studies > Bureau of Customs and Border Protection
-
17 border
1. сущ.1) общ. границаHe was killed by the boarder guards. — Его убили пограничники.
Syn:See:at-the-border measures, behind-the-border measures, Border Patrol, border price, border tax adjustment, Bureau of Customs and Border Protection, cross-border2) общ. предел, грань, граница2. гл.общ. граничитьlands that border the Mediterranean — страны, которые расположены на побережье Средиземного моря
* * *ограничивает пределы государства, охраняет целостность страны -
18 protection
n1) защита, охрана2) покровительство, протекция•to give protection to smb — обеспечивать защиту кому-л.
to invoke protection — молить / призывать о защите
- border protectionto provide protection for smb — обеспечивать защиту кому-л.
- chemical protection
- citizens under British consular protection
- consumer protection
- diplomatic protection
- effective protection
- environmental protection
- equal protection of the law
- health protection
- international protection
- job protection
- labor protection
- legal protection
- marine environment protection
- maternity protection
- nature protection
- physical protection
- protection against abuses
- protection of literary and artistic works
- protection of national minorities
- radiological protection
- social protection
- under military protection
- under police protection -
19 Border Patrol
орг.сокр. BP, USBP гос. упр., амер. Пограничный патруль (военизированная служба, основная функция которой — охрана сухопутных границ США, береговых районов Флориды и территории, граничащей с Мексиканским заливом, от проникновения нелегальных иммигрантов; служба была создана в 1924 г.; изначально являлась подразделением Службы иммиграции и натурализации, а с 2003 г. вошла в состав Бюро таможенного и пограничного контроля США)See: -
20 border police
police protection — полицейская защита, полицейская охрана
См. также в других словарях:
Border Protection Corps — ( pl. Korpus Ochrony Pogranicza, KOP) was a Polish military unit created in 1924 for defence of the eastern border against armed Soviet raids and local bandits.Although the unit was part of the Polish Army, it was commanded directly by the… … Wikipedia
Border Protection, Anti-terrorism, and Illegal Immigration Control Act of 2005 — The Border Protection, Anti terrorism, and Illegal Immigration Control Act of 2005 (USBill|109|H.R.|4437) was a bill in the 109th United States Congress. It was passed by the United States House of Representatives on December 16, 2005 by a vote… … Wikipedia
Border Protection Command (Australia) — The Australian Government s Border Protection Command (BPC) is a multi agency command which was established in 2005 to coordinate the protection of Australia’s offshore assets. The Command is constituted by elements of the Australian Customs… … Wikipedia
border protection — /bɔdə prəˈtɛkʃən/ (say bawduh pruh tekshuhn) noun the protection of a country s borders from unauthorised entry …
U.S. Customs and Border Protection — Abbreviation CBP Patch of CBP … Wikipedia
United States Customs and Border Protection — U.S. Customs and Border Protection CBP Staatliche Ebene Bundesbehörde der Vereinigten Staaten (Agency of the United States government) Stellung der Behörde Bundespolizeibehörde der Vereinigten Staaten a … Deutsch Wikipedia
Customs and Border Protection — U.S. Customs and Border Protection Staatliche Ebene Bundesbehörde der Vereinigten Staaten (Agency of the United States government) Stellung der Behörde Bundespolizeibehörde der Vereinigten Staaten als Specialist law enforcement agency of the… … Deutsch Wikipedia
U.S. Customs and Border Protection — Staatliche Ebene Bundesbehörde der Vereinigten Staaten (Agency of the United States government) Stellung der Behörde Bundespolizeibehörde der Vereinigten Staaten als Specialist law enforcement agency of the United States … Deutsch Wikipedia
US Customs and Border Protection — U.S. Customs and Border Protection Staatliche Ebene Bundesbehörde der Vereinigten Staaten (Agency of the United States government) Stellung der Behörde Bundespolizeibehörde der Vereinigten Staaten als Specialist law enforcement agency of the… … Deutsch Wikipedia
United States Customs and Border Protection — Emblème du CBP Le Bureau of Customs and Border Protection (CBP) connu sous le nom d United States Customs and Border Protection (littéralement Bureau de la protection des frontières et des douanes), est une agence du département de la Sécurité… … Wikipédia en Français
Customs and Border Protection — (CBP) Formerly referred to as the Border Patrol, this is now an agency within the Department of Homeland Security (DHS). One of its responsibilities is to keep the U.S. borders secure from people crossing illegally. Another one is to meet… … Law dictionary